XIII. ker, Klapka utca 7. (Váci úttól 200m-re), kb. 1200 nm igényes telephely (irodák, raktár, parkoló, stb.). 2000-ben belül teljesen felújtott, volt Yoppi telephely, jó közlekedési lehetõségekkel, zárt, belsõ parkolóval udvarban. Kb. 720 m2 + parkoló 480 m2 = 1.200 m2
Légkondicionálás, páncélozott ajtóval zárt szerverszoba, parkoló 15-19 autónak. Összesen 3.200/6.200 EUR/hó

Budapest, in the higly valued XIII. district, Klapka utca 7 (200 meters from the important Váci út, close to metro station and greatly located and reachable from the Danube bank, from the center and from the highway), about 1200 sqm full real estate complex for companies (offices, stock, parking, ect.). In year 2000 totally renewed inside, ex Yoppi company seat, with 13-16 private parkings parkings in the court. About 720 sqm + 480 sqm parking = 1.200 sqm
Air conditioned, quality illumination, rooms and areas for every company function (meeting rooms, commercial offices, show-room, accounting, many big and small offices, high-security server room (with separated air-conditioning), full IT and telephone infrastructure, parking for 15-19 cars or vans, stock on road level, directly connected with the offices (no need to go out). Total 3.200/6.200 EUR/month, depending of the size required.

Affittasi sede aziendale nel ricercatissimo 13. distretto di Budapest (sede di importanti uffici direzionali), in Klapka utca 7 (a 200 metri dalla importante Váci út, e vicino alla metropolitana), immobile di circa 1200 mq (uffici, magazzini, parcheggi, ecc.). Immobile totalmente rinnovato nel 2000 nei suoi interni, ex sede della Yoppi, ottimamente posizionato e raggiungibile dal Lungodanubio, dal centro e dall'autostrada, con 15-19 parcheggi privati nel cortile interno. Circa 720 mq + 480 mq parcheggi = 1.200 mq.
Aria condizionata, illuminazione di qualita', locali per tutte le attivita' aziendali (sale riunioni, uffici commerciali, show room, contabilita', uffici grandi e piccoli, stanzetta blindata per server (anche questa con condizionamento proprio), totalmente cablato per telefonia e infrastruttura IT, parcheggio per 15-19 macchine e furgoni, magazzino al piano stradale, collegato con gli uffici (non serve uscire). Affitto 3.200/6.200 EUR/mese, secondo metratura richiesta.

XIII. ker, Gogol utca/Hegedüs utca sárkon (Váci úttól 200m-re, metróhoz és Westendhez közel), kb. 46 nm bútorozatlan igényes lakás, iroda használatra. Vadonatúj, 6. em. udvari, lift, exluzív kivitelben, biztonsági ajtó, a modern épület impozáns márvány homlokzattal burkolva. 330 EUR/hó. Ugyanitt mélygarázs parkoló elektromos kapuval, távirányítóval: 70 EUR/hó.

Flat (for office use) of about 46 sqm, in a great position, corner Gogol utca/Hegedüs utca (13. district), 200 meters from Váci út, close to metro station and Westend commercial center. Brand new, 6th floor, elevator, security door, kitchen, high quality internal solutions, marble external facing of the modern building. 380 EUR/month. Parking place available (70 EUR/month) in underground parking with electric door entrance, remote controlled.
Address: 1133 Budapest, Hegedüs Gyula u. 69. 6/1.

Affittasi perfetto appartamento uso ufficio di ca. 46 mq, bellissima posizione, angolo Gogol utca/Hegedüs utca (13. distretto), indirizzo esatto 1133 Hegedüs utca 69, a 200 metri dalla Váci út, vicino alla metropolitana e al centro commerciale Westend. Nuova costruzione, primo ingresso, 6. piano, ascensore, porta di sicurezza, infissi di qualità, cucinino completo, nuovissima palazzina moderna con rivestimento esterno in marmo. 330 EUR/mese. Disponibile anche posto in autorimessa, entrata con portone elettrico con telecomando: 70 EUR/mese.

VIII. ker. Blaha Lujza térnél (Bérkocsis utca, M2-as metróhoz közel), kb. 34 nm, 1,5 szobás, kifogástalan elosztású, bútorozott, új lakás kiadó. Új konyhabútor, felszerelt konyha és fürdõ (hütõ, mikro, mosógép, stb.), kamra, páncélozott ajtó, parkettás. 290 EUR/hó.

Flat for rent next to Blaha Lujza tér, brand new, about 34 sqm, 1.5 rooms, close to M2 metro station, kitchen, fully furnished (fridge, microwave, etc), washing machine, bathroom with bathtub, pantry/lumber-room, high security door, parquet. 290 EUR/month.

Affittasi appartamento nuovo, centralissimo, zona Blaha Lujza tér (Bérkocsis utca, vicino alla metropolitana M2), ca. 34 mq, stanza principale piu' cameretta, ottima posizione, ammobiliato, con cucinino completo (frigo, forno a microonde, ecc), lavatrice, bagno con vasca, ripostiglio, porta blindata, parquet. 290 EUR/mese.

XIII. ker, Teve utca 9/b KIADVA (Váci út, rendõrség és metro közel), vadonatúj bútorozatlan iroda (vagy lakás). Azonnal beköltözhetõ, kb. 60 nm-es, 3. em. utcafronti, lift, exluzív kivitelben, minõségi pasztel színû szaniterek, gránit lapozva, páncélajtó. 300 EUR/hó. Ugyanitt mélygarázs parkoló (9. sz.) elektromos kapuval, távirányítóval bérbeadó: 80 EUR/hó.

RENTED OUT Flat for office use (or apartment), about 60 sqm, in Teve utca 9/b (13. district), Váci út area, close to police and metro station. Brand new, 3rd floor, elevator, high security door, high quality floor granite tiles. 300 EUR/month. Parking place available (80 EUR/month) in underground parking with electric door entrance, remote controlled.

AFFITTATO Affittasi appartamento anche uso ufficio di ca. 60 mq, in Teve utca 9/b (13. distretto), zona Váci út, adiacente alla sede della polizia e alla metropolitana. Nuovissimo, appena costruito, primo ingresso, 3. piano, ascensore, porta blindata, piastrelle di qualità (granito). 300 EUR/mese. Disponibile anche posto in autorimessa, entrata con cancello elettrico con telecomando: 80 EUR/mese.

VIII. ker, Szigony utca,KIADVA kb. 55 nm, 5. em. bútorozott, erkélyes lakás páncélajtóval, telefonnal, metróközelben. Lift van. 290 EUR/hó.

RENTED OUT Furnished flat about 55 sqm, in Szigony utca (8. district), close to Ülloi út and Baross utca. 5th floor, elevator, balcony, high security door, 1 phone line, close to metro station. 290 EUR/month.

AFFITTATO Appartamento arredato di ca. 55 mq, in Szigony utca (8. distretto), vicino a Ülloi út e Baross utca, 5. piano, ascensore, balcone, porta blindata, telefono, 5 min. dalla metropolitana (stazione Klinikák). 290 EUR/mese.